!!!Wartung der IT-Infrastruktur
In unserem ständigen Bestreben, bessere Dienstleistungen und Nutzer-Erfahrungen zu bieten, werden wir am 17. und 18. Oktober während der üblichen Arbeitszeiten wichtige IT-Wartungsarbeiten durchführen. Wir wissen, dass Ihre Zeit wertvoll ist, und wir möchten Ihnen versichern, dass diese Unterbrechungen ein notwendiger Schritt hin zu einer robusteren und sichereren IT-Umgebung sind.
Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise:
# Datum und Uhrzeit der Unterbrechungen:\\◦ 17. Oktober: Rechnen Sie mit Unterbrechungen von bis zu zwei Stunden während der Arbeitszeiten.\\◦ 18. Oktober: Ähnliche Unterbrechungen von bis zu zwei Stunden während der Arbeitszeiten.
# Auswirkungen auf die Dienste: Während dieser Wartungsfenster kann es zu vorübergehenden Unterbrechungen einiger unserer Online-Dienste kommen, einschließlich des Zugangs zu bestimmten Systemen. Unser IT-Team wird sich bemühen, die Unannehmlichkeiten so gering wie möglich zu halten, und wir werden uns bemühen, die Unterbrechungen so kurz wie möglich zu halten.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld, während wir daran arbeiten, OKIT noch besser zu machen.
# Wie wir uns vorbereiten: Unser IT-Team arbeitet unermüdlich daran, einen reibungslosen Übergang während dieser Wartungsperioden zu gewährleisten. Wir haben Notfallpläne, um alle unvorhergesehenen Probleme sofort zu lösen.
Wir sind uns bewusst, dass einige Kunden während dieser Zeit kritische Anforderungen haben könnten. Wenn Sie spezielle Anliegen haben oder Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an unser IT-Supportteam.
# Ihr Feedback: Ihr Feedback ist für uns sehr wichtig. Bitte wenden Sie sich an unsere IT-Abteilung oder an die Ihnen bekannte Kontaktperson, wenn Sie Bedenken oder Vorschläge haben.
Wir danken Ihnen für Ihre anhaltende Unterstützung und Ihr Vertrauen in OKIT. Diese IT-Maßnahmen sind ein wichtiger Schritt in Richtung einer robusteren und effizienteren IT-Infrastruktur.
Wir entschuldigen uns für alle Unannehmlichkeiten, die diese vorübergehenden Unterbrechungen verursachen können, und danken für Ihr Verständnis, während wir daran arbeiten, Ihnen eine noch bessere Nutzer-Erfahrung zu bieten.


!!!Maintenance of the IT Infrastructure

In our continuous efforts to provide better services and experiences, we will be conducting essential IT maintenance on October 17th and 18th during conventional working hours. We understand that your time is valuable, and we want to assure you that these disruptions are a necessary step toward a more robust and secure IT environment.
Please take note of the following details:
# Date and Time of Disruptions:\\◦ October 17th: Expect disruptions of up to two hours during working hours.\\◦ October 18th: Similar disruptions of up to two hours during working hours.
# Impact on Services: During these maintenance windows, there may be temporary interruptions to some of our online services, including access to certain systems. Our IT team will work diligently to minimize any inconvenience, and we will strive to keep the disruptions as brief as possible.
We appreciate your understanding and patience as we work to make OKIT even better.
# How We Are Preparing: Our IT team is working tirelessly to ensure a smooth transition during these maintenance periods. We have contingency plans in place to address any unforeseen issues promptly.
We understand that some customers may have critical needs during these times. If you have specific concerns or require assistance, please reach out to our dedicated IT support team.
# Your Feedback: Your feedback is essential to us. Please feel free to share any concerns or suggestions with our IT department or your designated contact person.
We thank you for your continued support and trust in OKIT. This IT initiative is a significant step toward a more robust and efficient IT infrastructure.
We apologize for any inconvenience these temporary disruptions may cause and appreciate your understanding as we work to provide you with an even better experience.