| At line 101 removed one line |
| Das Ändern einer Uhrzeit oder eines Datums ist prinzipiell einfach. |
| At line 104 changed 2 lines |
| * Wenn du die Zeiten änderst, achte darauf, dass sich dein Projektarbeitszeit nicht mit einer anderen Projektarbeitszeit überschneidet. Du kannst halt nur eine Sache gleichzeitig gut machen. |
| * Bitte achte darauf, dass deine Projektarbeitszeit innerhalb einer Tagesarbeitszeit liegt, also innerhalb ''Arbeit beginnen'' und ''Arbeit beenden''. Ansonsten wird dir die Arbeit nicht angerechnet. Das wird auch passieren, wenn deine Projektarbeitszeit schon vor Arbeitsbeginn startet oder nach Arbeitsende endet. |
| * Wenn du die Zeiten änderst, achte darauf, dass sich deine Projektarbeitszeit nicht mit einer anderen Projektarbeitszeit überschneidet. Du kannst halt nur eine Sache gleichzeitig gut machen. |
| * Bitte achte darauf, dass deine Projektarbeitszeit innerhalb einer Tagesarbeitszeit liegt, also innerhalb ''Arbeit beginnen'' und ''Arbeit beenden''. Ansonsten wird dir die Arbeit nicht angerechnet. Es kommt zu Fehlstunden in deinem Arbeitszeitkonto. Das wird auch passieren, wenn deine Projektarbeitszeit schon vor Arbeitsbeginn startet oder nach Arbeitsende endet. |
| * Dein Arbeitszeitkonto wird nicht immer automatisch aktualisiert. Nachdem du eine Projektarbeitszeit gebucht und geändert hast, solltest du für diesen Tag deine Arbeitszeit noch einmal neu berechnen lassen. |
| At line 107 changed one line |
| Warum ist das so kompliziert? Die Antwort ist einfach: Sofort buchen ist einfach. |
| Warum ist das so kompliziert? Die Antwort ist einfach: Sofort buchen ist nicht kompliziert und automatisch richtig. |
| At line 109 changed one line |
| Nachträglich etas erklären müssen ist immer komplizierter. Und wenn es gut erklärt ist, dann passt es. Wenn du es nicht gut erklären kannst, dann passt vermutlich etwas nicht. Und wenn etwas nicht passt, dann ist es nicht gut erklärt. |
| Oder anders betrachtet: Nachträglich etas erklären müssen ist immer komplizierter. Und wenn es gut erklärt ist, dann passt es. Wenn du es nicht gut erklären kannst, dann passt vermutlich etwas nicht. Und wenn etwas nicht passt, dann ist es nicht gut erklärt. |
| At line 111 added one line |
| Bitte mache dir und deinen Kollegen das Leben nicht unnötig schwer und buche immer sofort. |
| At line 115 added one line |
|
